Однако "Посмотри в глаза чудовищ" (Лазарчук и Успенский). Пойду прочту во второй раз. То ли я не врубилась в финал, то ли что... Где же сыграло то обстоятельство, что Н.С, - владелец "заповедного слова Ом", а то ведь "солнце останавливали словом, словом разрушали города...". Короче, "созидающий башню сорвется". "профан воздвигает башню".
Тейлор, записки летающего айболита. Несколько хороших моментов, так - средне. Перевод - отвратительный.